冯雪林书法

当前位置:主页 > 投稿 >

投稿

满庭芳苏轼作品(满庭芳原文及翻译)

时间:2022-01-12 21:10:14 作者:北辰Polaris 来源:冯雪林书法
满庭芳 蜗角⑴虚名,蝇头⑵微利,算来著甚干忙。事皆前定,谁弱又谁强。且趁闲身未老,须⑶放我、些子⑷疏狂。百年里,浑教是醉,三万六千场⑸。 思量。能几许,忧愁风雨,一

满庭芳苏轼作品(满庭芳原文及翻译)

满庭芳 蜗角⑴虚名,蝇头⑵微利,算来著甚干忙。事皆前定,谁弱又谁强。且趁闲身未老,须⑶放我、些子⑷疏狂。百年里,浑教是醉,三万六千场⑸。

思量。能几许,忧愁风雨,一半相妨⑹。又何须,抵死说短论长。幸对清风皓月,苔茵展、云幕高张⑺。江南好,千钟美酒,一曲满庭芳。

满庭芳苏轼作品(满庭芳原文及翻译)

注释

⑴蜗角:蜗牛角,比喻极其微小。

⑵蝇头:本指小字,此取微小之义。

⑶些子:一点儿。

⑷须:一作“尽”。

⑸百年里,浑教是醉,三万六千场:化用李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”浑,整个儿,全部。

⑹能几许,忧愁风雨,一半相妨:计算下来,一生中日子有一半是被忧愁风雨干扰。

⑺苔茵展、云幕高张:把青苔当席子铺展开,把白云当帐幕高高挂起。

满庭芳苏轼作品(满庭芳原文及翻译)

简析

这首词约作于贬于黄州之后。

此词上片由讽世到愤世,下片从自叹到自适,尽情地展示了作者人生道路上受到重大挫折之后既愤世嫉俗又飘逸旷达的内心世界,表现了词人宠辱皆忘、超然物外的人生态度。

全词以议论为主,夹以抒情,情理交融,肆意不羁,用语率真自然,风格奔放舒卷,可谓一曲感人至深的生命的觉醒和呼唤。

最豪放名句

百年里,浑教是醉,三万六千场。

满庭芳苏轼作品(满庭芳原文及翻译)

苏轼(1037-1101),字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今四川乐山市眉州)人,北宋文学家、政治家。嘉祐二年(1057)进士及第;宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职;元丰三年(1080)因“乌台诗案”受诬陷被贬黄州任团练副使;宋哲宗即位后,曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职,并出知杭州、颍州、扬州、定州等地,晚年因新党执政被贬惠州、儋(dān)州;宋徽宗时获大赦北还,途中于常州病逝;宋高宗时追赠太师,谥号“文忠”。苏轼学识渊博,天资极高,诗文书画皆精,与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,对后代影响深远,与辛弃疾并称“苏辛”;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。诗文有《东坡七集》等,词有《东坡乐府》。